| 1. | New territories leases extension ordinance cap . 150
新界土地契约续期条例 |
| 2. | The new territories leases extension ordinance cap 150
新界土地契约续期条例第150章 |
| 3. | Conditions of lease extension
契约续期条件 |
| 4. | A lease extended by section 6 of the new territories leases extension ordinance cap . 150
凭藉新界土地契约续期条例第150章第6条而续期的地契。 |
| 5. | " under an incentive package approved by the executive council today , operators of existing pfss that are under a pfs lease and suitable for retrofitting of lpg filling facilities will be offered lease extensions at nominal premium
此外，行政会议今日亦通过一项优惠方案，鼓励设立更多的石油气加气设施。适合增设石油气加气设施的现有汽油站营运者将可选用以象徵式地价延长地契，以提供有关服务。 |
| 6. | " under an incentive package approved by the executive council today , operators of existing pfss that are under a pfs lease and suitable for retrofitting of lpg filling facilities will be offered lease extensions at nominal premium
此外，行政会议今日亦通过一项优惠方案，鼓励设立更多的石油气加气设施。适合增设石油气加气设施的现有汽油站营运者将可选用以象徵式地价延长地契，以提供有关服务。 |
